經人故事(12)- 得來不易的「和」與「合」的經人故事

經人故事(12)- 得來不易的「和」與「合」的經人故事

清末中國對外開放之後,各大聖經公會和宣教士都先後推出不同的聖經譯本,可謂百花齊放。但也意味公會及譯者之間未能通力合作,各據山頭。到了1919年,一個「公眾和合的版本」的官話和合本終於面世。今日你我手中百年歷史的《和合本》,「和」與「合」背後有多少艱難和妥協?

主持人: 虎爸 Patrick, 廖金源牧師, 唐子明博士

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

65 + = 68